Regalos de Navidad | Christmas presents ♥

Hi! ♥

Espero tod@s hayan tenido una muy feliz Navidad rodeada de su familia y amigos <3 Como mencioné en mi post anterior, esperaba con ansias la Noche Buena para de una vez por todas sacar de la caja a mi Daphne; pero... no era una sino dos las cajas que habían para mí. 

I hope everyone had a merry Christmas surrounded by family and friends <3 As I said in my previous post I was waiting anxiously for the night of the 24th so I could take my Daphne out of the box; but there isn't one box but two boxes for me.

Muchas gracias a mi esposo y mi papá quienes me hicieron muy feliz esa noche y me sentí nuevamente una niñita al ver estas muñecas entre mis regalos.
Special thanks to my husband and dad who make me feellike a happy little girl when I saw these dolls among my presents.

Bienvenue Daphne! Mi Pullip ♥

Hi! ♥

Sé que no escribo muy seguido en el blog... muchos deberes y poco tiempo; pero aquí estoy para presentarles brevemente a mi nueva compañera ^^ Daphne.

Es una Pullip,  muñeca coleccionable creada por Cheonsang Cheonha de Corea del Sur en el año 2003. Pullip tiene un cuerpo plástico articulado (1:6 escala) y una cabeza más grande de lo normal (1:3 escala) con ojos que pueden mover de un lado a otro y capaces de parpadear.

Pullip fue comercializada por primera vez por la compañía Jun Planning de Japón, pero desde principios de 2009 ha operado desde Corea del Sur bajo el nombre Groove. Pullip (풀잎) significa "una brizna de pasto" en coreano.

Mi Pullip es la version "Whispering Island Model" y tiene por nombre sugerido Merl. Prefiero renombrarla y elegí Daphne para ella *o*

Aquí les dejo un corto video, actualmente está envuelta en papel de regalo... por ser un regalo de Navidad de mi querido esposo <3

Peppa Pig and Halloween... ♥

Hola!♥

Aunque algo tarde... aquí les traigo las fotos de Halloween xD 

En mi zona son pocos los niños que se disfrazan y salen a pedir dulces... Yo como buena niña decidí comprarme unas cuantas BOLSAS... y también para regalar claro *///*

Cuando iba de camino al supermercado me encontré con un vendedor ambulante y sus ¿calabazas? de: Peppa Pig!!!

It's a bit late, but... here are the photos from Halloween xD

In my area, there are few kids who dress up and go out to trick or treat... I'm a good girl so I decided to buy for myself some candy BAGS... and to give some as a present of course haha.

When I was on my way to the supermarket I found a street-vendor and his plastic pumpkins? in the shape of Peppa Pig!!

 

Aquí la nena (mejor dicho su cabeza xD) 

Kawaii Reto!! | Kawaii Challenge!!♥

Hi!!♥

He preparado un desafío para toda persona que esté: cautivada, algo curiosa o de alguna manera interesada en lo kawaii ^o^

Se trata de compartir nuestro gusto y ¿por qué no? nuestro talento con las personas que estimamos y mostrar al mundo que formamos parte de ésta kawaii comunidad que crece día a día <3  

Ayúdenme a llegar a más personas y mostrar lo bonito que tenemos dentro y a nuestro alrededor cumpliendo este desafío:

Kawaii Campaign Prize ♥

Hi!!♥

Estoy muy contenta ya que soy una de las 5 afortunadas ganadoras de la #kawaiicampaign de Kawaii in Manila 2 realizada el pasado 6 de Septiembre en Manila, Filipinas. 

Para recordar la entrada y mi póster clic Aquí.

I'm extremely happy to be one of the 5 fortunate winners of the #kawaiicampaign of the Kawaii in Manila 2, which took place on September 6th in Manila, Philippines.

To recall my entry, click Here.

 Cabe destacar que la campaña fue todo un éxito y el Kawaii Philippinas Team nos tiene la nota Aquí.

It's worth noting that the campaign was a complete success as you can read in Thiis note from the Kawaii Philippines Team.

Regalos de Cumpleaños | Birthday Gifts ♥

Hi!! ♥

El sábado 27 recibí un amoroso paquetito de Cecilu [El mundo kawaii de Cecilu] lleno de maravillas que incluyen golosinas!!!! ^^ Muchísimas gracias Cecilu, eres una persona súper dulce y acertaste en todo!!

This Saturday the 27th I received a loving little package from Cecilu [El mundo kawaii de Cecilu] full of wonders including candy!!!! ^^ Thank you very much Cecilu, you´re a super sweet person and you were right about everything!!

Happy Birthday to me!!♥

Hi!!! ♥

Esta vez les muestro parte de mis regalitos de cumpleaños... algunos llegaron antes de tiempo ya que mi cumpleaños es todavía hacia el fin de este mes...

Gracias amigas *secretas* y muchas gracias a ti mi amor ^ 3 ^ ♥

Aqui les dejare el video, ya que lo subí previamente y lo enmudecieron por tener alguna canción protegida @_@

Sorteo Rilakkuma / Rilakkuma Giveaway (Rehecho) ♥

Hi!♥

Como tod@s saben el 19 de mayo del presente realicé éste giveaway con el fin de celebrar mi nuevo canal en youtube resultando ganadora Melanie de The Cherry Blossom World a quien le envío un abrazo enorme y agradezco su interés y apoyo <3

El envío del premio se realizó pero éste nunca llegó a destino ya que la aduana es muy estricta en su país. Situación que Melanie y yo lamentamos muchísmo -.- 

Debido a esto decidí rehacer el sorteo entre las personas que se inscribieron anteriormente.

Los regalos son:

1 lápiz 2B, 2 deco tapes, 3 lapiceros, 1 Lámina de stickers, 1 pack de post-it tabs, 1 credit card holder, 2 pins y 1 lindo squishy de Korilakkuma!!

El sorteo se realizó hoy vía Random.org resultando ganadora:

"What does Kawaii mean to you?" ♥

Hi!♥

Este Setiembre en Filipinas se realizará Kawaii in Manila 2 y Kawaii Philippines nos invita a unirnos a su campaña mundial.

¿Quieres formar parte de esta kawaii iniciativa?

Aquí los pasos ^^

• Crea un poster usando una hoja A4 y responde a la pregunta "Qué significa Kawaii para ti?
• Toma una foto con/de tu poster y envíala a hello@kawaii.ph con el siguiente formato:
• Asunto: [Kawaii Poster] -Nombre-País
• Contenido: 
• Nombre:  Tu nombre aquí
• País: Tu país 
• Adjuntar archivo/imagen debe ser de al menos 1200 pixeles (ancho)

Aquí les muestro mi poster, trato de expresar lo que es el Kawaii Lifestyle para mí: 

Cuando una tiene un mal día (estés triste o de mal  humor)... PARA!

 Decídete a tener un lindo y brillante día!

El Kawaii lifestyle me enseñó que aparte de ser todo lo dulce y bonito que puede existir, se trata de compartir con los demás el buen humor todo sea por el amor a la lindura ^.^

Puedes compartir tu creación en tus redes sociales favoritas incluyendo el hashtag #kawaiiinmanila2. Los posters seleccionados (espero todos) serán impresos y expuestos el día del evento yay!

Tienes hasta el 31 de Agosto para enviar tu kawaii poster y darán premios especiales a los participantes que envíen posters memorables.

This September Kawaii in Manila 2 will be happening in the Philippines and Kawaii Philippines has invited us to join their worldwide campaign.

Would you like to be part of this kawaii iniciative?

Here are the steps ^^

• Create a poster using an A4 / letter-size sheet of paper and answer the question- “What does Kawaii mean to you?“
• Take a photo with/of your poster and send it to hello@kawaii.ph with the following example format:
• Subject: [Kawaii Poster] – Name – Country
• Content:
• Name: Your name here
• Country: Your country
• Attached file / image should be at least 1200 pixels (width)

Here is my poster, I try to express what the Kawaii Lifestyle means to me: 

Calcomanías para uñas ¡Una maravilla! ♥

Hi! ♥

Navegando por la web encontré unas manicures de ensueño muy de moda en Harajuku, llenas de detalle, glitter, y bueno... en mi ciudad no existen salones que hagan diseños tan elaborados en manicura... así di con la única bella solución en el corto plazo y hoy les mostraré como lucen mis uñas con estas fantásticas calcomanías, tatús, transfers etc. etc. de Hello Kitty!!!

Son definitivamente hermosas y muy fáciles de aplicar, sólo basta con recortar la imagen deseada, retirar el plástico protector, poner el recorte en agua y una vez que la calcomanía esté despegada del papel con la ayuda de una pinza o tu dedo la colocas en tu uña y... voilà!!!

While navigating the web, I cam across some dream manicures that are really trendy in Harajuku, highly detailed with lots of glitter and, well ... in my hometown there are no salons that do such elaborate manicure designs ... so I went with the only attractive short term solution and today I'm going to show you all how my nails look with these fantastic Hello Kitty temporary tattoos!!!

They're definitely beautiful and really easy to apply, you only have to cut out the desired image, peel off the protective plastic, place the cut out image in water, and, once the tattoo comes off of the paper with the help of tweezers or your finger, put it on your nail and ....  voilà!!!

Here are some images ^^

Hello Kitty in Pink 

Tuve dificultades al colocar la primera calcomanía en mi pulgar izquierdo, sorry ^^

I had a bit of trouble placing the first tattoo on my left thumb, sorry ^^

Nota: Dejar secar un minutito tus uñas, antes de colocar una a dos capas de esmalte transparente asi fijas el diseño y te dura por al menos 1 mes ^^ ♥

Note: Let your nails dry for a minute before placing one or two drops of clear nail polish, in order to fix the design and it will last at least a month ^^ ♥

Gracias por leer~

Thanks for reading~

Compras Mayo | Shopping May ♥

Hi! ♥

Recientemente fui de compras a los supermercados que hay en mi ciudad y felizmente encontré lo que buscaba ^o^

Este par de exfoliantes de durazno de St. Ives a S/20.00 en Tottus 

Resultado del Sorteo Rilakkuma | Rilakkuma Giveaway Results ♥

Hi! ♥

El día 17 de abril se inició el Sorteo Rilakkuma para todas aquellas personas que les encanta este personaje. 

This 17th of April I launched the Rilakkuma Giveaway for all of you who love this character.

Día a día he estado registrando a cada persona, contando todas las opciones y por eso verán que algunas tienen hasta 7 participaciones y al mínimo 2 chances para ganar.

Each day I have been registering each person, counting all their options, and from that you can see that some have up to 7 participations and at least 2 chances to win.

Hoy llevé a cabo el sorteo en la página de Random.org resultando como ganadora:

Today I carried out the drawing in the page Random.org with the resulting winner:

Rilakkuma Tag ♥

Hi!!

Esta vez realicé el Rilakkuma Tag propuesto por Jesi Rose y consta de 10 preguntas. Quise hacerlo aquí también, asi le doy oportunidad a chicas que no tienen un canal en youtube (aún) y tienen sus (pequeñas o grandes) colecciones del osito relajado, realizarlo en sus blogs ... y comenzamos!!

This time I've completed the Rilakkuma Tag proposed by Jesi Rose and consisting in 10 questions. I wanted to do it again here, that way I give the opportunity to girls without a youtube channel (so far) who have their (small or large) relaxed bear collections, to do it in their blogs ... 

1. ¿Es fácil encontrar cosas de Rilakkuma en tu país? / Is it easy to find Rilakkuma items in your country?

Primero decir que vivo al norte de mi país y es muy difícil encontrar cosas de Rilakkuma aquí... por el mismo motivo tengo una pequeña tiendita online donde proveo algunas cositas del querido osito.

First I should say that I live in the north of my country and it's very difficult to find Rilakkuma items here... for that very reason I have a small online store where I supply some items with the dear little bear.

Sorteo Rilakkuma / Rilakkuma Giveaway ♥

Hola a tod@s! Quiero agradecerles por el apoyo y a la vez celebrar mi nuevo canal en youtube y creo que la mejor manera es realizando un pequeño sorteo ^.^

Hello everyone! I want to thank you all for your support and at the same time celebrate my new channel in youtube and I think the best way is to carry out a small giveaway ^.^

Este sorteo es INTERNACIONAL / This giveaway is open WORLDWIDE!!! ♥ ♥ ♥

Compritas 2 ♥

Hi!♥

Esta vez les mostraré la segunda parte de mis compritas del mes ^o^

This time I'll show you the second part of my monthly purchases ^o^

Regresé a Saga Falabella y me compré 4 esmaltes COLOR SHOW by Maybelline *o*

I went back to Saga Falabella and bought 4 COLOR SHOW by Maybelline nail polishes *o*

De izq. a der. 20 Top Coat, 350 Cool Blue, 620 Ocean Blue, 190 Crushed Candy.

Compritas ♥

Hi!!

Hoy les mostraré algunas de las compras de Marzo *o* y una sorpresa encantadora que recibí el mes pasado...

Today I will show you some of the purchases from March *o* and an enchanting surprise that I received last month...

¡Empecemos! En Saga Falabella esta de oferta (S/9.90) el esmalte para uñas Color Show by Maybelline y me compré un par ^.^

Here we go!  The Color Show by Maybelline nail polish is on sale ($3.50) at Saga Falabella and I bought a pair  ^.^ 

Esmalte #630 Twilight Rays y #10 Base Coat

Premio: Liebster Award ♥

He recibido un lindo premio y esta vez me lo ha otorgado Little Kimono Handmade a quien agradezco muchísimo por tenerme en cuenta o.~ y por supuesto quedan invitadas a visitar su hermoso blog lleno de tutoriales y cositas preciosas ^o^

Las normas son:

• Agradecer el premio a quién te nominó. 
• Responder las 11 preguntas planteadas del blog que te otorga el premio.
• Plantear 11 preguntas nuevas.
• Nominar a otros blogs con menos de 100 seguidores y notificárselo.

Kawaii Friends y Regalo por Día de la Amistad!!!♥

Hi!!

Como el 14 de febrero también celebramos el Día de la Amistad, mis Kawaii Friends: Marcia, Adriana, Lisseth, Flor y yo decidimos hacer un pequeño intercambio de regalos *o* 

Since here in Peru, February 14th is not just Valentine's Day, but also Friendship Day, my Kawaii Friends: Marcia, Adriana, Lisseth, Flor and I decided to have a small gift exchange *o* 

Mi amiga secreta fue Marcia y me sorprendió con una linda bolsita llena de regalitos. Yo le entregué una bolsita a Flor ^.^

My secret friend was Marcia and she surprised me with a lovely little bag full of gifts. I gave Flor a little bag too ^.^

Adrianita y su mami me regalaron una pulserita muy linda *.* Muchas gracias!!! ♥ ♥ ♥ 

Adrianita and her mom gave me a lovely little bracelet *.* Thank you very much!!! ♥ ♥ ♥ 

Cositas Kawaii!! ♥

¡Hola! / Hi!

Esta vez compartiré con ustedes los lapiceros que tengo hasta el momento. Los de Rilakkuma, Korilakkuma y Kiiroitori vienen en un set de 3 (aquí) y el de mamegoma (aquí) tiene 2 tintas roja y negra ^o^ el resto de lapiceros... unos son regalos y otros los compré en el mercado de mi ciudad.

This time I'll share with you all the pens that I have right now.  The Rilakkuma, Korilakkuma, and Kiiroitori ones come in a set of 3 and the mamegoma one has 2 inks (red and black) ^o^ the rest of the pens... some are gifts and others are ones that I bought in my city's market.

Regalitos de Navidad ♥

Hola!! / Hi!!

Esta vez les mostraré algunos de los regalitos que unas lindas amiguitas, *mis kawaii friends* como yo las llamo, me dieron por Navidad... ejem sí ya se que se los enseño después de un mes -.- *sigh* y es que me di un pequeño "descanso" unos días ya que por fiestas tuve mucho trabajo *thx god* y casi nada de vida juju >.<

This time I'll show you a few goodies that some lovely little friends, *my kawaii friends* as I call them, gave me for Christmas... ehem yes I know I'm showing them a month later -.- *sigh* it's just that I took a little "break" for a few days since I had a lot of work over the holidays *thx god* and almost no life huhu >.<

Premio: The Versatile Blogger ♥

Hola! Hi!

Ya estoy de regreso en el blog, espero hayan empezado con pie derecho este 2014 ^_^ Les deseo un hermoso año a cada uno de ustedes mis lectores ^.~

I'm back at my blog, I hope you've all gotten off to a good start in the year 2014   ^_^  I wish a wonderful year to all of  my readers ^.~

Les cuento que ya hace varias semanas atrás (mil disculpas por la demora Ceci -.- ) este modesto blog recibió su primer premio *yay*  de parte de Cecilia del blog El mundo Kawaii de Cecilu a quien agradezco muchísimo por pensar en mi y nominarme *cry* ^.^

I have to tell you that a few weeks back (apologies to Ceci for the delay -.- ) this blog received its first prize *yay* from Cecilia from the blog  El mundo Kawaii de Cecilu whom I thank greatly for thinking of me and for nominating me *cry* ^.^

El premio es / The prize is "The Versatile Blogger"