Esta vez les mostraré algunos de los regalitos que unas lindas amiguitas, *mis kawaii friends* como yo las llamo, me dieron por Navidad... ejem sí ya se que se los enseño después de un mes -.- *sigh* y es que me di un pequeño "descanso" unos días ya que por fiestas tuve mucho trabajo *thx god* y casi nada de vida juju >.<
This time I'll show you a few goodies that some lovely little friends, *my kawaii friends* as I call them, gave me for Christmas... ehem yes I know I'm showing them a month later -.- *sigh* it's just that I took a little "break" for a few days since I had a lot of work over the holidays *thx god* and almost no life huhu >.<
El 24 de diciembre aparecieron en tienda con sus kawaii obsequios:
On december 24th they showed up in my shop with their kawaii gifts:
Una linda vincha y un amoroso lacito fuchsia de Adrianita y Lis respectivamente ^o^ (la liga lila me la regalé yo más temprano ese día >o<)
A lovely fuchsia headband and a lovely fuchsia bow from Adrianita and Lis respectively ^o^ (I gave myself the lilac scrunchy earlier on the same day >o<)
Flor y Marcia me regalaron una carterita muy cute con smilies y una billetera muy kawaii ^o^
Flor and Marcia gave me a very cute handbag with smilies and a very kawaii wallet ^o^
...y Adrianita también me regaló este marco de Hello Kitty *yay*
...and Adrianita also gave me this Hello Kitty picture frame *yay*
Lindos regalitos, me gustaron todos!!!
Muchas gracias mis kawaii friends! ^.^
Lovely gifts, I love them all!!!
Thank you very much, my kawaii friends! ^.^
Thank you very much, my kawaii friends! ^.^
Mi adorado no dudó en mostrarme su amor un poquito ^o^ y me regaló este *really really kawaii* Reloj despertador de Hello Kitty *yay* me encanta ( TT.TT)
My boo didn't think twice about demonstrating his love a bit ^o^ and gave me this *really really kawaii* Hello Kitty alarm clock *yay* I love it ( TT.TT)
Además me permití quedarme con este hermoso set de lapiceros *kawaii*
I also let myself keep this beautiful set of *kawaii* pens
O__O
...y esos fueron los regalitos que recibí por navidad, y puedo decir feliz *soy niña* jajaja
...and those were the gifts that I received for Christmas, and I can happily say *I'm a little girl* hahaha
Que bonita nota, de nada Clau, nosotras te consideramos una amiga , una kawaii friend ♥♡★☆
ReplyDelete~.~ que bonis!! ♡
DeleteTienes un blog preciosa, así que me quedo como nueva seguidora. Qué chulos los regalos, sobre todo el de HK,me encanta :)
ReplyDeleteSi te apetece pasar por mi blog, eres bienvenida.
Besos
ARI
www.misdetallesymas.blogspot.com
ARI muchas gracias por tu comentario ^o^ y claro que iré por tu blog \( ° 3°)/ y ya mismo te sigo *o* ♡
Deletepero que bonitos tus regalos y super kawaii ...no habia visto esta entrada ..pero igual felicidades por lo recibido :)
ReplyDeleteGracias Cecilu ^.^ feliz con mis regalitos ^o^ mis cosos kawaii >.< jijiji Gracias por pasarte por mi blog ~.~
Delete